Каждый день священники исследуют Закон, без конца распевая сложные сутры. Но, возможно, перед этим им стоило бы научиться читать любовные письма?
Итого: Хорватия, Истрия, полуостров Верудела, отель Бриони. Довольно много дней абсолютно безоблачного времяпрепровождения в компании Хранителя.
Про номер и прелести бытовухиНомер был маленький. Львиную долю пространства в нем занимала кровать, составленная из двух. Именно поэтому посередине было углубление - меч между Тристаном и Изольдой. Ибо попасть в эту канавку ночью - малоприятно. Еще у нас была ванна, по меркам московским - слишком маленькая, но если приспичит принять душ вдвоем...в общем, спокойно помещались. Из благ цивилизации наличествовали фен, телевизор и балкон. По телевизору показывали даже 2 российских канала, но уже по прибытии от родного языка затошнило, и мы переключились на Германию с Италией.
За все время пребывания в Бриони между нами не возникло ни одной ссоры на предмет совместного проживания. Про это можно было рисовать сенен-айное аниме.
Я клянусь, что жизнь двоих таких, по меркам общества, неликвидов - гораздо более спокойная штука, чем жизнь любой среднестатистической семьи. Члены каковой умудряются по какому-нибудь ничтожнейшему поводу закатить скандал.
У нас было проще:
-Ты не видел мой второй черный носок?
-Он лежал около зомбоящика. Посмотри в мусорной корзине.
-Мы убрали срач из биде? Там были наши плавки!
-Я уже убрал и все развесил на балконе.
-Заканчиваются сигареты. И кое-что еще тоже закончилось. Ты знаешь, что это значит?
-Окей, собирайся, пошли до супермаркета. Ключи не забудь.
-Кто первый идет в туалет?
-Иди ты, а потом пойду я. Я - надолго. (с) Дитрих & Хранитель
Соседи: жаркая Сицилия и минусы окон с видом на мореВ соседях у нас были весьма скандальные сицилийцы, собиравшиеся для того, чтобы потрындеть, исключительно под нашим окном. Вдобавок к сицилийцам были чайки. Чайки отличались мерзкими голосами (напоминающими мяукание мучаемой кошки) и склонностью к клептомании.
Первый раз они сперли с балкона сухари. Из пакета.
Второй раз они стрельнули лежащий там же сыр для бутербродов. Аккуратно отделив его от колбасы.
Не удовлетворившись сыром, они распотрошили сигаретную пачку и одолжили сигарет. Интересно, чем поджигали?
Стоило оставить на балконе (совершенно случайно!) хрустальный шарик, как чайки налетели в тот же момент. Правда, к моему счастью, клюв чайки не может переносить шарики такого размера.
Чаек мы любили. Каждый раз показывая с балкона пролетающей на бреющем полете чайке интернациональный жест "fuck", мы радостно ржали и предвкушали месть. Я предлагал оставить им для смеха острый соус. Хранитель предложил дать какой-нибудь из чаек таки подавиться кристаллом...
ПространстваТем не менее, на родной Веруделе нам не сиделось. Для начала мы съездили в ближайший город - Пула. Пула нам понравилась. Лично я вспомнил мальтийские городки - очень похоже. Белокаменные здания, древние гербы, маленькие магазинчики, роскошный рынок с зеленью и медом. В Пуле есть маленький Колизей, но вполне настоящий. Еще в Пуле есть свечная лавка, где можно при случае увидеть, как делают знаменитые истрийские свечи - закрученные, разноцветные.
Потом, разузнав расписание автобусов, мы отправились в город Ровинь. На итальянском название звучит как Ровиньо. Город стабильно двуязычен. Очень много итальянских надписей. Очень скользкие тротуары из камня. Мы забрались, кажется, на самую верхнюю точку города, где расположен францисканский монастырь. Храм нам понравился - древний, тихий, веющий верой, с очень нетипичными изображениями Тайной Вечери. Спускались с трудом, скользя. Погуляли по пристани, увидели тот фонтан, на фоне которого семь лет назад сфотографирован я.
Следующая точка - Пореч. Город веселых мороженщиков. Громко крича, они отбивают друг у друга клиентов и устраивают настоящее шоу из накладывания мороженого в вафельный рожок. Пореч сильно изменился. Он обновился - и не могу сказать, что это к лучшему. Старый город свелся к нескольким улочкам вокруг Эуфразиевой базилики. Тем не менее, детские воспоминания остались наравне с новыми.
Помимо этого, мы обошли весь свой полуостров. Четыре отеля, довольно разных. Хвойные леса. Старые, неописуемо старые камни, плещущее об скалы море, развалины. Я кидал в воду цветы. Когда мы залезли на бывшую смотровую площадку, то с удивлением обнаружили там на плите надпись "Вольдеморт". Удивительно!
Ночью Верудела прекрасна. Фонари не освещают почти ничего, в темноте ветви склоняются ниже к земле, сильно и пряно пахнут белые цветы, а пляж с крупной галькой превращается в гигантское поле для гаданий. Людей очень мало. И нет никакого страха, хотя от всех развалин чуть веет смертью - раньше тут были санатории для политических деятелей.
Воздух - воздух напоен светом красноватой луны. Свежий. Его можно пить.
Хорватский языкЯзык, на котором общаются хорваты - это нечто потрясающее! В принципе, если с вами общается хорват, вы спокойно можете его понимать.
Но имейте в виду, например, что некоторые слова несут прямо противоположное значение. Я очень удивился, обнаружив на бутылке с тоником Биттер Лемон надпись "Энергетическая вредность".
И кто бы мог подумать, что "колодвор" - это всего лишь вокзал, а "зракоплов" - это самолет? Все возможные рекорды побила фраза с сигаретной пачки. "Пушение вредит вашему здоровью". Пушение - это, представляете, курение. Именно так.
Очень просто поблагодарить. Надо сказать: "Хвала". Очень просто поздороваться. "Добар дан". Язык - удивительный, очень забавный и легкий в звучании.
Продолжение, быть может, следует...
Личное излияниеКак хорошо, когда ни о чем, собственно, не надо серьезно задумываться, а мозг блюдет аскезу и обет целибата. Я неописуемо благодарен тебе за эти дни. Ты берег меня так, как только мог. Даже когда мне захотелось поистерить, ты чудом сумел выпустить мою энергию разрушения на что-то другое. В итоге скандал завершился обзыванием друг друга "грёбаными пидорасами" и совместным походом за пивом.
Мне полюбилось выходить ночью на балкон в одном пледе, смотреть вдаль, дышать свежим ночным воздухом, с утра - просыпаться раньше и будить тебя, простраиваться песнями из плеера на том же балконе, смотреть фильмы на немецком и стебаться, поскольку немецкого не понимаем мы оба. Мне стали дорогими эти дни безупречного спокойствия и невероятной близости - до пресловутого стеба над всем, угадывания желаний с полуслова, небрежной заботы друг о друге, бесконечного черпания сил от нахождения рядом.
Сейчас я склонен считать это почти идеалом, который может быть воплощен. Наверно, такой и должна быть пара Чародей-Хранитель.
Контраст-домашнееДа, кстати, на контрасте. Как только я вошел в квартиру, сожители пустились во все тяжкие. Нет, подарки им понравились. Но меня моментально припахали ко всем имеющим место быть проблемам. Моим, не моим и каким-то левым.
Я теперь понял досконально значение словосочетания "не запариваться". Это то прекрасное состояние, когда проблемы есть в энном количестве, но есть абсолютно реальная возможность их не доводить до гротеска. И, как следствие, не любить в мозг тех, кто находится рядом с вами.
Про номер и прелести бытовухиНомер был маленький. Львиную долю пространства в нем занимала кровать, составленная из двух. Именно поэтому посередине было углубление - меч между Тристаном и Изольдой. Ибо попасть в эту канавку ночью - малоприятно. Еще у нас была ванна, по меркам московским - слишком маленькая, но если приспичит принять душ вдвоем...в общем, спокойно помещались. Из благ цивилизации наличествовали фен, телевизор и балкон. По телевизору показывали даже 2 российских канала, но уже по прибытии от родного языка затошнило, и мы переключились на Германию с Италией.
За все время пребывания в Бриони между нами не возникло ни одной ссоры на предмет совместного проживания. Про это можно было рисовать сенен-айное аниме.
Я клянусь, что жизнь двоих таких, по меркам общества, неликвидов - гораздо более спокойная штука, чем жизнь любой среднестатистической семьи. Члены каковой умудряются по какому-нибудь ничтожнейшему поводу закатить скандал.
У нас было проще:
-Ты не видел мой второй черный носок?
-Он лежал около зомбоящика. Посмотри в мусорной корзине.
-Мы убрали срач из биде? Там были наши плавки!
-Я уже убрал и все развесил на балконе.
-Заканчиваются сигареты. И кое-что еще тоже закончилось. Ты знаешь, что это значит?
-Окей, собирайся, пошли до супермаркета. Ключи не забудь.
-Кто первый идет в туалет?
-Иди ты, а потом пойду я. Я - надолго. (с) Дитрих & Хранитель
Соседи: жаркая Сицилия и минусы окон с видом на мореВ соседях у нас были весьма скандальные сицилийцы, собиравшиеся для того, чтобы потрындеть, исключительно под нашим окном. Вдобавок к сицилийцам были чайки. Чайки отличались мерзкими голосами (напоминающими мяукание мучаемой кошки) и склонностью к клептомании.
Первый раз они сперли с балкона сухари. Из пакета.
Второй раз они стрельнули лежащий там же сыр для бутербродов. Аккуратно отделив его от колбасы.
Не удовлетворившись сыром, они распотрошили сигаретную пачку и одолжили сигарет. Интересно, чем поджигали?
Стоило оставить на балконе (совершенно случайно!) хрустальный шарик, как чайки налетели в тот же момент. Правда, к моему счастью, клюв чайки не может переносить шарики такого размера.
Чаек мы любили. Каждый раз показывая с балкона пролетающей на бреющем полете чайке интернациональный жест "fuck", мы радостно ржали и предвкушали месть. Я предлагал оставить им для смеха острый соус. Хранитель предложил дать какой-нибудь из чаек таки подавиться кристаллом...
ПространстваТем не менее, на родной Веруделе нам не сиделось. Для начала мы съездили в ближайший город - Пула. Пула нам понравилась. Лично я вспомнил мальтийские городки - очень похоже. Белокаменные здания, древние гербы, маленькие магазинчики, роскошный рынок с зеленью и медом. В Пуле есть маленький Колизей, но вполне настоящий. Еще в Пуле есть свечная лавка, где можно при случае увидеть, как делают знаменитые истрийские свечи - закрученные, разноцветные.
Потом, разузнав расписание автобусов, мы отправились в город Ровинь. На итальянском название звучит как Ровиньо. Город стабильно двуязычен. Очень много итальянских надписей. Очень скользкие тротуары из камня. Мы забрались, кажется, на самую верхнюю точку города, где расположен францисканский монастырь. Храм нам понравился - древний, тихий, веющий верой, с очень нетипичными изображениями Тайной Вечери. Спускались с трудом, скользя. Погуляли по пристани, увидели тот фонтан, на фоне которого семь лет назад сфотографирован я.
Следующая точка - Пореч. Город веселых мороженщиков. Громко крича, они отбивают друг у друга клиентов и устраивают настоящее шоу из накладывания мороженого в вафельный рожок. Пореч сильно изменился. Он обновился - и не могу сказать, что это к лучшему. Старый город свелся к нескольким улочкам вокруг Эуфразиевой базилики. Тем не менее, детские воспоминания остались наравне с новыми.
Помимо этого, мы обошли весь свой полуостров. Четыре отеля, довольно разных. Хвойные леса. Старые, неописуемо старые камни, плещущее об скалы море, развалины. Я кидал в воду цветы. Когда мы залезли на бывшую смотровую площадку, то с удивлением обнаружили там на плите надпись "Вольдеморт". Удивительно!
Ночью Верудела прекрасна. Фонари не освещают почти ничего, в темноте ветви склоняются ниже к земле, сильно и пряно пахнут белые цветы, а пляж с крупной галькой превращается в гигантское поле для гаданий. Людей очень мало. И нет никакого страха, хотя от всех развалин чуть веет смертью - раньше тут были санатории для политических деятелей.
Воздух - воздух напоен светом красноватой луны. Свежий. Его можно пить.
Хорватский языкЯзык, на котором общаются хорваты - это нечто потрясающее! В принципе, если с вами общается хорват, вы спокойно можете его понимать.
Но имейте в виду, например, что некоторые слова несут прямо противоположное значение. Я очень удивился, обнаружив на бутылке с тоником Биттер Лемон надпись "Энергетическая вредность".
И кто бы мог подумать, что "колодвор" - это всего лишь вокзал, а "зракоплов" - это самолет? Все возможные рекорды побила фраза с сигаретной пачки. "Пушение вредит вашему здоровью". Пушение - это, представляете, курение. Именно так.
Очень просто поблагодарить. Надо сказать: "Хвала". Очень просто поздороваться. "Добар дан". Язык - удивительный, очень забавный и легкий в звучании.
Продолжение, быть может, следует...
Личное излияниеКак хорошо, когда ни о чем, собственно, не надо серьезно задумываться, а мозг блюдет аскезу и обет целибата. Я неописуемо благодарен тебе за эти дни. Ты берег меня так, как только мог. Даже когда мне захотелось поистерить, ты чудом сумел выпустить мою энергию разрушения на что-то другое. В итоге скандал завершился обзыванием друг друга "грёбаными пидорасами" и совместным походом за пивом.
Мне полюбилось выходить ночью на балкон в одном пледе, смотреть вдаль, дышать свежим ночным воздухом, с утра - просыпаться раньше и будить тебя, простраиваться песнями из плеера на том же балконе, смотреть фильмы на немецком и стебаться, поскольку немецкого не понимаем мы оба. Мне стали дорогими эти дни безупречного спокойствия и невероятной близости - до пресловутого стеба над всем, угадывания желаний с полуслова, небрежной заботы друг о друге, бесконечного черпания сил от нахождения рядом.
Сейчас я склонен считать это почти идеалом, который может быть воплощен. Наверно, такой и должна быть пара Чародей-Хранитель.
Контраст-домашнееДа, кстати, на контрасте. Как только я вошел в квартиру, сожители пустились во все тяжкие. Нет, подарки им понравились. Но меня моментально припахали ко всем имеющим место быть проблемам. Моим, не моим и каким-то левым.
Я теперь понял досконально значение словосочетания "не запариваться". Это то прекрасное состояние, когда проблемы есть в энном количестве, но есть абсолютно реальная возможность их не доводить до гротеска. И, как следствие, не любить в мозг тех, кто находится рядом с вами.
@темы: Transfiguration, Ordinary life, Creatures, My family and other animals